Question écrite du 4 septembre 2008 - Auteur de la question Margriet Hermans (Open Vld)