Bulletin des questions et réponses - Sénat 03/10/2006 - Question posé par Anseeuw Stéphanie (VLD)